| Al, All inclusive (Все включено) |
Подразумевает, что питание (завтрак, обед, ужин) включены в стоимость путёвки. Кроме этого, обычно, предлагаются лёгкие блюда и напитки (включая алкоголь) между ними |
| BB (Завтрак) |
Подразумевает, что только завтрак входит в питание путёвки |
| Brunch |
Прием пищи после завтрака, но до обеда, и заменяющий оба |
| Cabana |
Постройка на пляже (или возле бассейна), типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная как спальня |
| DBL (double) |
Двухместный номер |
| Deluxe |
Роскошный тип отеля |
| Duty-free |
Магазин беспошлинной торговли |
| ExB (extra bed) |
дополнительная кровать в двуместном номере |
| FB (Полный пансион) |
Подразумевает, что питание (завтрак, обед, ужин) включены в стоимость путёвки. Обычно напитки, не входят в обед и ужин |
| HB (Полупансион) |
Подразумевает, что только завтрак и ужин (реже обед) входит в питание путёвки |
| OB (Без питания) |
Подразумевает, что питание не входит в стоимость проживания |
| Reсeption |
Стойка администратора гостиницы, где гости регистрируются и могут обратиться по любому вопросу |
| Reсeptionist |
Работник гостиницы, находящийся за стойкой Reсeption |
| SGL (single) |
Одноместный номер |
| Suite |
Номер "Люкс" |
| SV (sea view) |
Вид на море |
| TRPL (triple) |
Трёхместный номер |
| VIP (veru important person) |
Очень важная персона |
| Анимация |
Мероприятия на пляже, для развлечения туристов (пляжный волейбол, аэробика, конкурсы и т.д.) |
| Аннуляция |
Отказ от поездки |
| Ботель |
Небольшая гостиница на воде |
| Бунгало |
Небольшая гостиница, часто построенная рядом с основной гостиницей. Строение обычно из легких материалов. Распространены на берегу моря |
| Ваучер |
Документ, на основании которого предоставляется обслуживание иностранным туристам, и производятся расчеты с фирмами |
| Виза |
Отметка в загранпаспорте, необходимая для въезда во многие страны. Часто необходимо получить визу в консульстве, иногда ставиться на границе. |
| Гид |
Экскурсовод |
| Карта прибытия |
Бланк, заполняемый туристом по прибытию в другую страну. Нужен не во всех странах. |
| Кемпинг |
Место отдыха и ночлега для автотуристов, расположенный в загородной местности |
| Круиз |
Путешествие с использование транспортных средств. |
| Курорт |
Город или место, где в основном отдыхают с релаксационными целями. |
| Мини-бар |
Место в номере с различными продуктами и напитками, обычно платными |
| Мотель |
Гостиница для автотуристов |
| ОВИР |
Государственная служба, занимающаяся выдачей виз |
| Путевка |
Документ, подтверждающий оплату услуг на маршруте и являющийся основанием для предоставления этих услуг |
| Расчетный час |
Время начала/окончания суток (обычно 12-00 дня), в которое постоялец должен освободить комнату или оплатить проживание в определенный день |
| Рекламация |
Заявление туриста, отправляемое в офис фирмы - продавца тура при несоответствии оплаченных и действительно предоставленных услуг |
| Трансфер |
Встреча или проводы в аэропорту (на вокзале) |
| Турагентство |
Организация, занимающаяся продажей сформированных туроператором туров |
| Туроператор |
Компания, организующая и планирующая тур |
| Форс-мажор |
Происшествие, наступление которого не могло быть предотвращено стороной, ответственной за исполнение обязательства, и являющееся причиной неисполнения последнего (например, война, землетрясение и т.д.) |
| Чартер |
Оптовая покупка самолета для перевозки пассажиров или груза |
| Шенгенская виза |
Единая виза, при наличии которой, можно посещать большинство стран Европы, входящих в Шенгенский Союз и некоторых других |
| Шоп-тур |
Тур-поездка для покупки каких-то товаров в этой стране |